一、商标转让办理完成后，是不会下发新的证书的。

办理完成转让商标局会下发《核准转让注册商标证明》，需要和原有的商标注册证一并使用。如果需要带有受让方信息的证书，需要提交补发商标注册证申请。

二、补发商标注册证申请流程如下：
1、提交材料到商标局申请商标补证
（1）《补发商标注册证申请书》
（2）商标持有人身份证明文件（营业执照、身份证等）复印件
（3）委托代理机构办理的还需提供《商标代理委托书》

2、商标局审查通过发证
补充说明：办理商标补证需要3个月左右，可以在办理商标转让时同时申请，也可之后办理。